-
1 незаконное производство и торговля спиртными напитками или другими запрещёнными товарами
Law: bootleggingУниверсальный русско-английский словарь > незаконное производство и торговля спиртными напитками или другими запрещёнными товарами
-
2 торговец запрещёнными товарами
Универсальный русско-английский словарь > торговец запрещёнными товарами
-
3 торговля запрещёнными товарами
Economy: bootleggingУниверсальный русско-английский словарь > торговля запрещёнными товарами
-
4 торговец запрещёнными товарами
salakauppiasРусско-финский технический словарь > торговец запрещёнными товарами
-
5 bootlegging
1) Юридический термин: бутлегерство (незаконная торговля спиртными напитками или другими ограниченными в обращении товарами), незаконное производство и торговля спиртными напитками или другими запрещёнными товарами2) Экономика: торговля запрещёнными товарами3) СМИ: кинопиратство -
6 bootlegger
['buːtˌlegə]1) Общая лексика: бутлегер, контрабандными напитками, самогонщик, торговец запрещёнными товарами, торговец контрабандными спиртными напитками, торговец самогонными спиртными напитками2) Юридический термин: бутлегер (торговец контрабандными или самогонными, в нарушение закона, спиртными напитками или другими ограниченными в обращении товарами), незаконный торговец спиртными напитками или другими товарами, находящимися в ограниченном обращении -
7 торговля
сущ.trade;traffic;( запрещёнными товарами) trafficking;( коммерция) commerce;( рынок) market- торговля за наличные
- торговля крадеными товарами
- торговля наркотиками
- торговля товарами
- торговля ценными бумагами
- бартерная торговля
- беспошлинная торговля
- взаимовыгодная торговля
- внешняя торговля
- вялая торговля
- двусторонняя торговля
- запрещённая торговля
- мировая торговля
- многосторонняя торговля
- морская торговля
- незаконная торговля
- оживлённая торговля
- оптовая торговля
- приграничная торговля
- розничная торговля
- транзитная торговлявести \торговляю — to carry on (conduct) trade; engage (be engaged) in trade
ограничение \торговляи — restraint (restriction) of trade; restrictive trade practices
-
8 торговля
сущ.trade; traffic; ( запрещёнными товарами) trafficking; ( коммерция) commerce; ( рынок) marketвести торговлю — to carry on (conduct) trade; engage (be engaged) in trade
- торговля за наличныеограничение свободы торговли — restraint (restriction) of trade; restrictive trade practices
- торговля крадеными товарами
- торговля людьми
- торговля наркотиками
- торговля оружием
- торговля товарами
- торговля ценными бумагами
- бартерная торговля
- беспошлинная торговля
- взаимовыгодная торговля
- внешняя торговля
- вялая торговля
- двусторонняя торговля
- запрещённая торговля - мировая торговля
- многосторонняя торговля
- морская торговля
- незаконная торговля
- оживлённая торговля
- оптовая торговля
- приграничная торговля
- розничная торговля
- транзитная торговля -
9 trafficker
['træfɪkə]2) Юридический термин: торговец (обычн. запрещённым товаром), торговец (обычно запрещенными товарами)3) Дипломатический термин: лицо, занимающееся незаконной торговлей наркотиками, торговец запрещёнными товарами -
10 торговец
сущ.dealer (in);merchandiser (in);merchant (in);( запрещёнными товарами) trafficker;( продавец) seller;tradesman;vendor- торговец наркотиками
- торговец товарами
- торговец ценными бумагами
- биржевой торговец
- мелкий торговец
- оптовый торговец
- розничный торговец
- рыночный торговец
- уличный торговец -
11 торговец
сущ.dealer (in); merchandiser (in); merchant (in); ( запрещёнными товарами) trafficker; ( продавец) salesman; seller; tradesman; vendor- торговец товарами
- торговец ценными бумагами
- биржевой торговец
- мелкий торговец
- оптовый торговец
- розничный торговец
- рыночный торговец
- уличный торговец -
12 bootlegger
[ʹbu:t͵legə] n сл.1) торговец контрабандными спиртными напитками, бутлегер; самогонщик2) торговец запрещёнными товарами -
13 legger
['legə]1) Общая лексика: агент, представитель учреждения, репортёр, разъездной работник (коммивояжёр, сборщик реклам и т.п.)2) Морской термин: лодочник3) Текстиль: паголеночная коттонная машина4) Сленг: бутлегер, самогонщик, торговец запрещёнными товарами, торговец контрабандными спиртными напитками5) Макаров: забеловщик ног, съёмщик шкуры с ног -
14 smughandel
-
15 smughandler
-
16 smugsalg
-
17 salakauppias
торговец запрещёнными товарами -
18 trafficker
nлицо, занимающееся незаконной торговлей наркотиками; торговец запрещёнными товарами -
19 торговец торгов·ец
tradesman, merchant; (чем-л.) dealer (in)оптовый торговец — wholesaler; jobber амер.
торговцы наркотиками — drug dealers / pushers, traffickers in drugs
торговец, снижающий цену с целью подорвать сбыт конкурента — price-cutter
-
20 bootlegger
1. n сл. торговец контрабандными спиртными напитками, бутлегер; самогонщик2. n сл. торговец запрещёнными товарамиСинонимический ряд:runner (noun) runner; smuggler
См. также в других словарях:
Полиция — Первоначально функции П. (надзор за порядком и чистотой, пожарная охрана, борьба с торговлей запрещёнными товарами и др.) исполняли специальные чиновники; им подчинялась полицейская команда. Организационно П. оформлена в 1718 с созданием… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
X-COM: Apocalypse — Разработчик Mythos Games Издатель MicroProse … Википедия
Товарный дефицит в СССР — Товарный дефицит в тех или иных сферах был характерен для определённых периодов в истории существования СССР и сформировал «экономику продавца» производители и система торговли в условиях планового хозяйствования (отсутствие конкуренции… … Википедия
Финансовая реформа Петра I — Рубль серебром. 1723 … Википедия
ИТАЛО-ЙЕМЕНСКИЙ ДОГОВОР 1926 — о дружбе и торговле подписан в Санаа 2. IX сроком на 10 лет, обмен ратификационными грамотами произведён в Санаа 22. XII 1926. Подписание договора завершило определённый этап итальянской экспансии в Красноморском бассейне. Стремясь укрепить свои… … Дипломатический словарь
Чехия под властью Габсбургов — Несмотря на поражение гуситского революционного движения и наступившую после этого реакцию, XV в. не прошла бесследно для чешского народа. Влияние иностранцев в Чехии было значительно ослаблено. Чешский язык стал официальным языком… … Всемирная история. Энциклопедия
Карабахский конфликт — Сверху по часовой стрелке: разбитые азербайджанские бронетранспортёры (2005 г.), внутренне перемещённые лица азербайджанцы с территорий, перешедших под контроль армян (1993 г.), танк … Википедия
Марихуана — (исп. marijuana) психоактивное средство, полученное из разновидности конопли, которая содержит наибольшее количество психоактивных веществ (каннабиноидов). В природе существует приблизительно 60 каннабиноидов, самый действенный из… … Википедия
Озёрск (Челябинская область) — Город Озёрск Челябинск 40 Флаг Герб … Википедия
Кузнецкий Мост (улица) — Кузнецкий Мост Москва Кузнецкий Мост со стороны … Википедия
История Японии — Палеолит Дзёмон … Википедия
